+ Add subtitles

Prometheus (2012) English subtitles sub

 
Prometheus (2012)
Show trailer
Release: Prometheus.2012.CAM.XviD-HOPE (76.25 kB)
Language: English
Uploader: manofaiki
Date: 2012-06-13 07:06:05
Downloaded: 29
:
: .sub
:
Also works with PROMETHEUS.2012.CAM.XVID-WBZ - not exact word for word since was transliterated by deaf man from Portuguese using Google Translator
Rating: 7.2 / 10 (29 votes)
Share this:
Report bad
There are no comments yet

Add your comment

Movie details

Genre:
Action Sci-Fi Drama Horror

Language:
English

More subtitles:
Prometheus subtitles

Subtitle preview
56
00:13:22,320 --> 00:13:25,470
No Ma'am.
They are all fine..

57
00:13:26,320 --> 00:13:28,750
Then wake them up!

58
00:13:39,076 --> 00:13:41,830
Try to relax, Dr. Shaw.

59
00:13:42,200 --> 00:13:44,670
My name is David.

60
00:13:45,360 --> 00:13:49,996
You are having a bit of a
mental & physical shock after 
a long hypersleep.

61
00:13:49,997 --> 00:13:52,399
Nothing to worry about,
it's perfectly normal.

62
00:13:52,400 --> 00:13:55,630
-Ellie?
-Here we are, dear.

63
00:14:02,000 --> 00:14:05,950
Drink plenty of water.
Fluids in abundance will help.

64
00:14:06,320 --> 00:14:09,350
Hydration will strengthen your musculature.

65
00:14:22,200 --> 00:14:25,150
Just what the hell is that?

66
00:14:26,300 --> 00:14:30,612
It's Christmas.  To show we are
celebrating it.

67
00:14:30,613 --> 00:14:33,950
The mission is about to begin
captain ...

68
00:14:34,000 --> 00:14:35,879
I don't wanna keep you waiting.

69
00:14:35,880 --> 00:14:38,479
I haven't finished my tea.

70
00:14:38,480 --> 00:14:40,750
Looks like a busy place?

71
00:14:41,320 --> 00:14:44,430
Millburn, biologist.
Glad to be getting started.

72
00:14:46,000 --> 00:14:48,830
- Well.
- Look ...

73
00:14:49,120 --> 00:14:53,150
No offense but...
I slept for two years,

74
00:14:53,680 --> 00:14:56,479
I'm not looking to make friends.

75
00:14:56,480 --> 00:15:00,350
I'm here to make money.
You understand that?

76
00:15:02,800 --> 00:15:04,319
All right.

77
00:15:04,320 --> 00:15:08,070
I bet one hundred credits it's a  terraform
job.

78
00:15:08,401 --> 00:15:09,631
They'll tell us at the breifing ...

79
00:15:09,902 --> 00:15:10,632
You know Corporations hide everything. 
One hundred credits.  Take the bet? 

80
00:15:19,400 --> 00:15:21,439
You look nervous...

81
00:15:21,440 --> 00:15:24,399
- I try to keep my nerves under control.
- I know you do.

82
00:15:24,400 --> 00:15:26,065
Good day.

83
00:15:26,066 --> 00:15:29,150
Those of you I hired personally...

84
00:15:29,800 --> 00:15:32,119
you already know who I am.

85
00:15:32,120 --> 00:15:34,079
For the rest, I'm Meredith Vickers,

86
00:15:34,080 --> 00:15:36,879
My job is to make sure the mission
goes smoothly, that you do your jobs.

87
00:15:36,880 --> 00:15:40,030
Well then, let's get started with the 
presentation.

88
00:15:44,881 --> 00:15:49,350
The Weyland Corporation.
Building Better Worlds.

89
00:15:50,500 --> 00:15:52,550
Hello friends!

90
00:15:54,028 --> 00:15:56,550
My name is Peter Weyland.

91
00:15:57,805 --> 00:15:59,932
I'm your boss.

92
00:15:59,933 --> 00:16:03,799
This is being recorded on June 22, 2091.

93
00:16:03,800 --> 00:16:08,270
If you are seeing this message, it 
means you arrived at your destination.

94
00:16:08,520 --> 00:16:11,039
And I'm dead a long time ago.

95
00:16:11,040 --> 00:16:13,550
May I rest in peace!

96
00:16:13,800 --> 00:16:17,599
Among you is a man called David.

97
00:16:17,600 --> 00:16:20,579
He is the only son I ever had.

98
00:16:20,580 --> 00:16:23,999
Unfortunately he is not human.

99
00:16:24,000 --> 00:16:27,439
He will not grow old and die.

100
00:16:27,440 --> 00:16:31,599
However, he can't appreciate this
remarkable gift

101
00:16:31,600 --> 00:16:36,150
since for that he would need the
one thing he lacks...

102
00:16:36,360 --> 00:16:38,239
a soul.

103
00:16:38,240 --> 00:16:42,799
I spent my entire lifetime focusing
on the important questions.:

104
00:16:42,800 --> 00:16:46,479
Where do we come from?
What is our purpose?

105
00:16:46,480 --> 00:16:48,719
What happens to us when we die?

106
00:16:48,720 --> 00:16:53,239
And I finally found two persons
who convinced me that we can find out.

107
00:16:53,240 --> 00:16:57,150
Do

Bad report





Close
Close
Download Prometheus.2012.CAM.XviD-HOPE @ 25 Mbit X