Don’t need this
bullshit in the morning!

60
00:05:15,064 --> 00:05:17,190
Just leave them.
I’ll get them,
thank you.

61
00:05:18,359 --> 00:05:19,860
For Christ’s sakes.

62
00:05:22,905 --> 00:05:25,866
And I want you
out of here by 5:00.
No, 3:00.

63
00:05:25,950 --> 00:05:27,826
Get out of here
by 3:00 today.

64
00:05:32,290 --> 00:05:34,207
(TELEPHONE RINGING)

65
00:05:34,292 --> 00:05:35,500
Good morning.

66
00:05:35,585 --> 00:05:37,336
THELMA: Morning,
is Louise there?

67
00:05:37,420 --> 00:05:38,795
Why, yes, she is.

68
00:05:38,880 --> 00:05:42,090
Is this Thelma?
Thelma, when are you
gonna run away with me?

69
00:05:42,175 --> 00:05:43,925
Not this weekend, sweetie,
she’s running away with me.

70
00:05:44,010 --> 00:05:45,218
Hey, what’d he say?

71
00:05:45,303 --> 00:05:46,803
What time are you
picking me up?

72
00:05:46,888 --> 00:05:49,765
All right! I’ll be there
around 2:00 or 3:00.

73
00:05:50,266 --> 00:05:53,101
Okay. Say, what kind
of stuff do I bring?

74
00:05:53,311 --> 00:05:55,520
I don’t know.
Warm stuff, I guess.

75
00:05:55,605 --> 00:05:57,439
It’s the mountains.
I guess it gets
cold at night.

76
00:05:57,523 --> 00:05:58,899
I don’t know.
I’m just gonna
bring everything.

77
00:05:59,442 --> 00:06:01,443
Okay, I will,
too, then.

78
00:06:02,028 --> 00:06:03,528
And steal
Darryl’s fishing stuff.

79
00:06:03,613 --> 00:06:05,405
Louise, I don’t
know how to fish.

80
00:06:05,615 --> 00:06:08,200
Neither do I, Thelma,
but Darryl does it.
How hard can it be?

81
00:06:08,284 --> 00:06:10,369
(LAUGHS) All right,
I’ll see you in a bit.

82
00:06:10,453 --> 00:06:12,454
Okay. All right, bye.

83
00:06:13,956 --> 00:06:16,249
(TV CHATTERING)

84
00:06:18,086 --> 00:06:19,211
(DOORBELL RINGING)

85
00:06:23,257 --> 00:06:25,133
(WILD NIGHT PLAYING)

86
00:06:35,978 --> 00:06:38,313
As you brush your shoes

87
00:06:38,398 --> 00:06:42,901
And stand before the mirror

88
00:06:42,985 --> 00:06:45,320
And you comb your hair

89
00:06:45,405 --> 00:06:49,783
And grab your coat and out

90
00:06:49,867 --> 00:06:52,035
And you walk the wet streets

91
00:06:52,120 --> 00:06:55,163
Trying to remember

92
00:06:56,666 --> 00:07:02,045
All the wild night breezes
in your memory ever

93
00:07:02,839 --> 00:07:06,341
And everything
looks so complete

94
00:07:06,884 --> 00:07:09,428
When you’re walkin’
out on the street

95
00:07:09,512 --> 00:07:13,348
ON ANSWERING MACHINE: Hey,
this is Jimmy.
I’m not here right now.

96
00:07:13,433 --> 00:07:17,227
And sends you flyin’, cryin’

97
00:07:18,020 --> 00:07:23,191
Ooh-wee

98
00:07:24,944 --> 00:07:29,531
The wild night is callin’

99
00:07:35,246 --> 00:07:36,788
(CAR HORN HONKING)

100
00:07:37,331 --> 00:07:39,541
And all the girls walk by

101
00:07:40,168 --> 00:07:41,710
THELMA: Hey.
Hey.

102
00:07:43,880 --> 00:07:47,299
No, Thelma,
we don’t need the lantern.
The place has electricity.

103
00:07:47,383 --> 00:07:49,759
Okay. No, I want
to take it anyway,
just in case.

104
00:07:49,844 --> 00:07:51,052
In case of what?

105
00:07:51,137 --> 00:07:54,347
In case there’s some
escaped psycho killer
on the loose

106
00:07:54,432 --> 00:07:56,475
who cuts
the electricity off

107
00:07:56,559 --> 00:07:58,393
and tries to
come in and kill us.

108
00:07:58,478 --> 00:08:02,022
Sure, Thelma.
Well, then that lantern’ll
come in real handy.

109
00:08:02,732 --> 00:08:05,108
Maybe we should
just tow your car
behind, too,

110
00:08:05,193 --> 00:08:07,152
in case he steals
the spark plugs.

111
00:08:07,236 --> 00:08:09,571
We’d have to.
That thing barely makes it
down the driveway.

112
00:08:09,655 --> 0